Hinter dem Rücken des Schweizer Volkes entsteht eine globale Erreger-Bibliothek – abgeschirmt, hochsicher und völlig undemokratisch

Als uns dieser Artikel von Meryl Nass kurz vor dem Wochenende übers Laptop geflattert ist und WIR mit dem Lesen begannen, ist uns schon nach wenigen Zeilen die noch warme Kuhmilch aus der Tasse geschwappt. Nicht vor Lachen – sondern vor einer Mischung aus Schock, Wut und dieser ganz speziellen Sorte Absurdität, die nur internationale Organisationen wie die WHO in Kooperation mit der Eidgenossenschaft zustande bringen.

Wir haben den Artikel für euch übersetzt – Wort für Wort, mit grösstem Respekt vor dem Original und null Respekt vor der Inszenierung dahinter. Was dann folgt, ist ein Stück globaler Realität, das so sauber konstruiert ist, dass einem fast die Butter vom Zvieribrot rutscht.

Hier den Artikel von WIR weiterlesen